WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| relationship n | (family connection) | relație s.f. |
| | What is her relationship to you? Is she a cousin? |
| | Care este relația ei cu tine? Este verișoara ta? |
| relationship n | (romantic involvement) | relație s.f. |
| | | legătură s.f. |
| | We have been in a relationship for three years and we plan to get married. |
| | Avem o relație de trei ani și plănuim să ne căsătorim. |
| | Avem o legătură de trei ani și vrem să ne căsătorim. |
| relationship n | (logical connection) | relație s.f. |
| | | legătură s.f. |
| | (formal) | conexiune s.f. |
| | Is there a relationship between car exhaust fumes and global warming? |
| | Este vreo relație între gazele de eșapament de la mașini și încălzirea globală? |
| | Este vreo legătură între gazele de eșapament de la mașini și încălzirea globală? |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Care este conexiunea dintre defrișări și alunecările de teren? |
| relationship n | (tie, connection to [sth]) | legătură s.f. |
| | (formal) | conexiune s.f. |
| | Do you have any relationship with the company that you are recommending to us? |
| | Aveți vreo legătură cu compania pe care ne-o recomandați? |
| | Există vreo conexiune între dumneavoastră și compania pe care ne-o recomandați? |
| Traduceri suplimentare |
| relationship n | (emotional connection) | relație s.f. |
| | Like most twins, Fred and Georgette have a very close relationship. |
| | Fred și Georgette au o relație foarte strânsă, ca majoritatea gemenilor. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025: